既に別の目的で.htaccessをお使いの場合は、既存の設定とけんかしないように書き換える必要がありますね。

余談ですが、画像が別ディレクトリに保存されているのであれば、<files>でくくる必要はないかもしれません。

.htaccessで、このようなことができることを知り、勉強になりました。

.htaccessをきちんと理解が出来ていないため、少々手こずりました。すでに設置されている.htaccessを書き替えましたが上手くいきませんでした。そこで、画像が置かれているディレクトリ内に設置したところ、直リンクされなくなりました。